Archive | February, 2012

March 1st to 3rd at the Champions Coaches Clinic in Connecticut, USA

29 Feb

BA Cup will will be present with XL Travel at the Champions Coaches Clinic in CT, USA from March 1st to 3rd.  Any teams in the area looking for find out more about how to participate in BA Cup 2012, please contact us for information about how to find us this coming weekend at the Mohegan Sun Convention Center.

BA Cup va a estar presente con XL Travel en el Champions Coaches Clinic en CT, EEUU durante el 1 al 3 de Marzo.  Todos los equipos en la zona quienes quieren conocer mas informacion de como participar en BA Cup 2012, por favor contactenos para mayor informacion de como encontrarnos en el Mohegan Sun Convention Center.

BA Cup visita o Brasil

15 Feb

Cada ano a Organização Buenos Aires realiza um torneio internacional para jovens de futebol chamado BA CUP. Todo mes de julho mais de 1500 meninos e meninas representando mais de 15 diferentes países vão a Buenos Aires, Argentina, para competir.

Por esta razão, nós convidamos você e seu clube para participar de nossa reunião informativa que será realizada em Março de 8 a 11, na cidade de São Paulo, Brasil.

O objetivo deste encontro é informar os times sobre os aspectos do torneio incluindo os campos, o local, os times participantes, acomodação, refeições, atividades, seminários, busca de fundos e regras. Este convite é direcionado aos diretores do clube, academias de futebol e clubes, treinadores e pais.

Se você está interessado em saber mais sobre o BA CUP por favor visite o website www.ba-cup.com ou com ou envie um e-mail para info@ba-cup.com

Estamos animados em conhecer você!

BA Cup viaja a Brasil

Como todos los años la organización Buenos Aires Cup presentará su torneo fútbol Internacional infantil, juvenil BACup 2012.

Todos los Julio en la ciudad de Buenos Aires participan 1500 chicos y chicas representando a equipos de más de 15 países.

Por este motivo los invitamos a participar en nuestras reuniones informativas que se desarrollarán del 8 al 11 de Marzo en Sao Paulo, Brasil.

Estas reuniones tendrán el objeto de informar sobre los aspectos propios del torneo como campos de juego, equipos participantes, hospedaje, alimentación, actividades, seminarios, como juntar fondos y reglas.  Esta invitación esta dirigida a los directivos de clubes y escuelas de futbol masculino y femenino, técnicos, y padres.  En cada reunión habrá un cupo máximo de 3 equipos por vez, representados por cada uno por hasta 2 personas.

Para mayor información ingrese a http://www.ba-cup.com o envíenos un mail a info@ba-cup.com

Los esperamos, muchas gracias

BA Cup visits Brazil

Each year the organization Buenos Aires Cup holds the international youth futbol tournament BA CUP.  Each July, more than 1500 boys and girls representing more than 15 different countries come to Buenos Aires, Argentina to compete.

For this reason, we invite you and your club to participate in our informative meetings that will take place from March 8th to 11th in the city of Sao Paulo, Brazil.

The objective of the meetings is to inform teams about all of the aspects of the tournament including field locations, participating teams, accommodations, meal plans, activities, seminars, fundraising, and rules.  This invitation is directed towards club directors, football academies and clubs, coaches and parents.  Each meeting will have a maximum capacity of 3 teams with 2 representatives per team.

For more information, please visit our website at www.ba-cup.com or email us at info@ba-cup.com.

We are excited to meet you!